EN
Le choix d’une finition de surface appropriée est essentiel, car les couleurs et motifs concernent tout client B2B qui achète quartz de la pierre destinée à être installée dans les espaces intérieurs de ses hôtels, maisons ou bâtiments commerciaux. Cela peut influencer son apparence, sa durabilité et ses besoins d’entretien, ainsi que l’emplacement où elle sera appliquée. Les différents types de finitions — polie, mate, brossée et « leathered » — sont expliqués ci-dessous :
Finition polie : haute brillance et réflectivité maximale
La finition la plus connue et la plus couramment utilisée est la finition polie de la pierre de quartz. Cette finition de surface est obtenue en usinant la surface à l’aide d’abrasifs très fins afin de produire un aspect intensément brillant, semblable à un miroir. L’apparence des couleurs et des motifs de la pierre de quartz en est rehaussée ; celle-ci dégage une impression lumineuse et haut de gamme. Les taches et les pénétrations de liquides ne peuvent pas se produire à travers cette surface polie propre. La finition polie est idéale dans des espaces sophistiqués et élégants, tels que le hall d’accueil d’un hôtel, le plan de travail de cuisine, le meuble de salle de bain ou les zones de réception. Toutefois, il peut être nécessaire d’essuyer plus fréquemment les empreintes digitales, les traces et les taches d’eau.
Finition mate : Élégance subtile avec faible brillance
Également appelée finition satinée ou finition brossée, la finition mate offre un aspect doux et velouté, sans éclat ou avec très peu d’éclat. Elle est obtenue en interrompant la phase de polissage des surfaces en quartz avant d’atteindre la finition très brillante décrite ci-dessus. Ce type de finition s’intègre parfaitement aux designs contemporains et modernes ; il confère un aspect naturel et soigné. En revanche, les traces de doigts, les taches d’eau et les marques de frottement sont nettement moins visibles sur les surfaces en quartz à finition mate que sur celles à finition polie. Pour cette raison, elle convient particulièrement aux zones à usage intensif, comme les logements locatifs, les comptoirs d’accueil d’hôtels, les tables de restaurants, et elle est encore plus recommandée pour les sols et les salles de bain, car elle offre de meilleures propriétés antidérapantes. Le principal inconvénient de la finition mate réside dans son entretien, qui est moins aisé que celui des surfaces polies, puisque la poussière a tendance à s’accumuler dans les légères dépressions de la texture de la finition. Un nettoyage quotidien à l’aide d’un savon doux et d’eau devrait suffire pour conserver son aspect frais.
Finition brossée : Lisse, plate et naturelle
La finition brossée se situe entre une finition mate et une finition polie, offrant une surface lisse et plane avec un faible éclat uniforme sur l’ensemble de la pierre. La couleur réelle et le motif de la pierre sont ainsi mis en valeur sans reflet gênant, car le meulage s’arrête avant le polissage excessif. Elle offre une bonne résistance au glissement, une qualité fortement recommandée pour les sols et les marches d’escalier, ainsi que pour toutes les applications commerciales. Appliquée aux habillages de cheminées et aux murs décoratifs, cette finition apporte une touche de luxe discret et d’élégance. Cette finition révèle plus nettement les signes d’usure qu’une finition polie et peut être plus sensible aux taches que les surfaces entièrement polies. Toutefois, le quartz reste très résistant aux taches, quelle que soit sa finition. Il se nettoie facilement à l’aide d’un savon doux et d’eau, mais toute tache à base d’huile doit être éliminée rapidement.
Finition cuir : Texturée et durable
Cette finition est une finition de surface de pointe pour les pierres en quartz. Une fois le polissage effectué, des brosses à pointes diamantées sont utilisées pour conférer à la pierre une surface légèrement rugueuse et à faible brillance. La surface texturée est douce au toucher, semblable à du cuir, et les empreintes digitales, les taches d’eau ainsi que les rayures sont nettement mieux masquées que sur les autres finitions, ce qui lui confère un aspect très différent de celui des finitions classiques pour pierres en quartz. Elle s’adapte remarquablement bien aux environnements à fort trafic et à forte utilisation, tels que les comptoirs d’accueil d’hôtels, les bars dans les restaurants ou les établissements de restauration, ainsi que les plans de travail des biens locatifs. En outre, la surface texturée est visuellement saisissante. Elle résiste extrêmement bien à l’usure et fonctionne donc de façon exceptionnelle même sous une utilisation intensive. Son entretien est similaire à celui des autres finitions de surface : il suffit d’utiliser un savon doux et de l’eau. Toutefois, une considération importante concerne les limites imposées par le style : la finition « cuir » ne convient pas à tous les intérieurs ; les styles contemporain et rustique semblent les mieux adaptés à cette finition.
Résumé
Le choix d'une finition appropriée pour une surface en quartz dépend de son utilisation prévue, des préférences du client et des objectifs globaux de design intérieur à atteindre. Bien que la finition polie soit idéale pour les cuisines et les salles de bains afin de transmettre une impression de luxe, les finitions mate et brossée conviennent mieux aux locaux commerciaux très fréquentés, car elles présentent une réflexion moindre et masquent efficacement les empreintes digitales et les marques courantes. La finition « leathered » (aspect cuir) offre un niveau exceptionnel de durabilité grâce à sa surface texturée, qui dégage un caractère plus contemporain. Xiamen Nishi Group Co., Ltd. propose des surfaces en quartz de qualité premium, obtenues grâce à un procédé de production de pointe, disponibles en finitions polie, mate, brossée et « leathered ». En complément, nous travaillons également le marbre, le granit, la travertin, le marbre artificiel, les pierres haut de gamme, les monuments en pierre, les sculptures, les objets d’art, la pierre nano et le basalte. Vous pouvez nous contacter à votre convenance pour toute question supplémentaire concernant nos finitions ou pour commander des échantillons.